엑스페리아 X1 세미콜론 해프닝을 보며 :: bruce, 와이프 몰래 오븐을 지르다

엑스페리아 X1 세미콜론 해프닝을 보며

Phone & Mobile/Smart Phone 2009/04/02 17:19 Posted by bruce™

출시이전에 엑스페리아 X1 사전 테스터로서 참여했던 저로서는 '무슨 일이야?' 하면서 기사를 봤었는데요, 상황은 이렇더군요.

아래 사진을 통해 간단하게 국내판 엑스페리아와 해외판 엑스페리아의 키보드를 비교해보시면,

[국내판 엑스페리아 자판]
- 클리앙 펌

[해외판 엑스페리아 자판]

국내판 엑스페리아 키보드에는 지적되듯 세미콜론(;) 자판이 두군데 (알파벳 P와 G)에 중복배치 되어있습니다. 그에 반해 해외판 엑스페리아에는 세미콜론이 알파벳 P에만 배치되어 있습니다.
왜 이런일이 발생했을까를 미루어 짐작하건데, 국내판 엑스페리아에는 해외판에 비해 특수기호(푸른색으로 표기된 펑션키를 눌러 작동되는) 들이 훨씬 많이 배치되어 있습니다. 국내 사용자들이 많이 사용하는 ~, \, %, $ 등이 좀더 추가된 것을 보실수 있는데요, 그만큼 국내 버전에 좀더 친절한 배려를 하려고 했으나 미처 발견하지 못한 상태인듯 합니다.

제품을 만드는 소니에릭슨도, 최종 검수하는 SK텔레콤도 미처 이 부분을 놓친것이죠. 출시전 테스트를 했던 저를 포함한 다른 블로거들도 발견하지 못했던 부분인것 같습니다. 그만큼 어찌보면 별 문제 아닌것으로 볼수도 있겠지만 어찌됐든 제품에 대한 철저한 검수가 이뤄지지 않았다는 비난은 면하기 힘들겠습니다. 게다가 80만원이 넘는 고가의 제품이니까요...

사실 이 부분이 제품 사용에 큰 불편을 줄 오류는 아니기때문에 전량 리콜이나 AS 라는 조치까지 필요한지에 대해서는 의견이 분분할듯 합니다.

하지만 분명 국내 제조사에 비해 아무래도 국내에서는 인력이라든가 인프라가 열위에 있을 해외 제조사가 제품을 로컬라이즈할때 보다 검증에 만전을 기하게 되는 계기가 되었으면 좋겠습니다. Nokia 단말기 (6210) 가 다음주에 출시된다죠? 이런 부분은 없는지 노키아도 분명 점검해주길 바라구요
소니 에릭슨도 이런 경험을 교훈 삼아 보다 더 경쟁력 있는 제품으로 국내 사용자들을 즐겁게 해줬으면 좋겠습니다. 통신사로서도 너무 급하게만 제품 출시를 서두를 것이 아니라 문제가 발생되면 국내 제조사의 제품보다 더 고객대응이 힘든 만큼 시간을 갖고 철저한 검증을 하게 되는 계기가 되길 바랍니다.

# 중복된 세미콜론 대신 언더바(_) 많이 쓰는데 그걸로 바꿔줬으면 좋겠군요 ^^

'Phone & Mobile > Smart Phone' 카테고리의 다른 글

공짜폰 공략하는 노키아, 정신 바짝 차려라 (6210s) (34)	2009/04/08
[개봉기] 스마트폰 LG 인사이트 (SU200, KU2000) (9)	2009/04/05
엑스페리아 X1 세미콜론 해프닝을 보며 (15)	2009/04/02
윈도우모바일 6.5 뭐가 달라졌나 (HTC 터치 다이아몬드2 작동 영상) (7)	2009/03/27
실속형 스마트폰 인사이트, 색상에 따라 재질이 다르다 (SU200, KU2000) (8)	2009/03/24
QWERTY 키패드 느낌비교 (엑스페리아 X1 vs 블랙베리 볼드 vs 구글폰 G1) (23)	2009/03/18

제 글이 마음에 드신다면 편하게 RSS 구독으로 받아보세요 -->

와이프 몰래 트위터도 가끔 하고 있습니다. twitter.com/brucemoon

TAG 세미콜론, 소니에릭슨, 스마트폰, 엑스페리아 X1, 키보드

트랙백 2개, 댓글 15개가 달렸습니다.

TRACKBACK :: http://brucemoon.net/trackback/1198141140

소니 XPERIA, 서울시내에서 통화권 이탈?
Tracked from the Project [Y] - Ubiquitous Evolution 삭제
SK텔레콤과 소니에릭슨의 전략휴대폰인 XPERIA X1 SK텔레콤과 소니에릭슨이 심혈을(?) 기울여 출시한, XPERIA X1 (엑스페리아 X1)이 심각한 전파수신률 문제가 있는 것으로 밝혀져, 충격을 주고 있습니다. 3월 25일 출시 후 서울시내 한복판에서 "통화지역이탈" 상태가 된다는 구매자들의 제보가 접수가 되었는데요. 실제로 3월 25일 첫 물량을 방문수령했다는 A모씨(34세)의 경우, "타 제품의 경우, 전파수신률이 1..
2009/04/02 19:27
소니 엑스페리아 X1, 세계 최초로 세미콜론 2개 배치 성공
Tracked from 디지털 오르가슴 연구소 GizmoBlog 삭제
소니에릭슨의 X1이세미콜론을 무려 2개나 넣는데 성공했다. 이 기술은 스마트폰 역사상 최초이며, 특히 한국판에만 들어 있기 때문에 훗날 수집가들에게 높은 관심을 받을 것으로 여겨진다. 익명을 요구한 소니에릭슨 한국판 설계자는 "하드웨어에 세미콜론을 두 개 새겨 넣는 것은 어렵지 않았으나 소프트웨어에 2개를 추가하는데는 어려움을 겪었다. 특히
2009/04/03 10:47

댓글을 달아 주세요

무적전설 수정/삭제 댓글쓰기
커헉! 유명블로거 브루스님에게서 트랙백을 받다니..
영광으로 생각하겠습니다. 굽신굽신
2009/04/02 19:27
- bruce™ 수정/삭제
  헙.. 당치않은 말씀이십니다. ^^
  무적전설님께서 방문해주시니 제가 더 영광이네요
  - 무명블로거 bruce ^^
  2009/04/03 09:17
함차 수정/삭제 댓글쓰기
저두요..파일명 지정할때..언더바를 많이 사용하는데..큰 문제는 아니지만..이미 양산체제로 들어갔는지 궁금하네요..그럼 하나만 교체하기 쉽지 않겠어요
2009/04/03 01:59
- bruce™ 수정/삭제
  네. 그부분이 생각보다 큰 걸림돌일듯 싶습니다. 하드웨어 뿐만 아니라 SW까지 모두 변경해야 하니까요
  2009/04/03 09:18
제나두 수정/삭제 댓글쓰기
유명 블로거 부루스님 맞습니다. ^^
안녕하세요. 제나두입니다. 감히 트랙백 걸겠습니다.
2009/04/03 11:00
- bruce™ 수정/삭제
  크.. 역시 제나두님 센스쟁이 !! 제목 멋지십니다
  2009/04/03 11:41
Blues 수정/삭제 댓글쓰기
골키퍼 일이란 것이 일은 잼있지만 실수하나가
크게 뒤통수를 칠 수 있다는 것이 힘든 부분이죠...

저도 골키퍼 일을 하고 있지만 프로젝트가 끝나고 양산에 들어가도
개운하지 않고 뭔가 찜찜한 기분이 지속되는 것이 정상이란 생각이 듭니다..
2009/04/04 19:49
- bruce™ 수정/삭제
  네. 그렇죠
  부담감 때문에 신경도 많이 쓰이는 일일듯 합니다
  2009/04/04 23:17
학주니 수정/삭제 댓글쓰기
저도 저거 보면서 이상하다 했지만 원래 그런가보다 싶어서 넘어갔던 부분이기도 합니다.. ㅎㅎ
2009/04/05 17:49
- bruce™ 수정/삭제
  오, 학주니님은 발견하셨었군요 ^^
  2009/04/06 20:32
에뤽 수정/삭제 댓글쓰기
이런부분이 있었군요..+_+
2009/04/06 01:38
- bruce™ 수정/삭제
  저도 몰랐을만큼 사실 별거 아닐수 있는데 말이죠 ^^
  2009/04/06 20:34
하늘목장 수정/삭제 댓글쓰기
오오 그냥 검색하다 나온거지많은,...

저사진(세미콜론 오류) 출처가 클리앙이 아니라 네이버 스마트폰 카페일걸요..

제가 저사진 만들었거든요...

http://cafe.naver.com/bjphone/207041

작성일자도 제가 최초라능....

어쨋든 뭐 님 블로그에 실린걸 영광으로 알겠습니다.^.^
(태클처럼 보인다면 ㅈㅅ)
2009/07/20 13:00
- bruce™ 수정/삭제
  앗, 그러시군요. 제가 다 영광입니다.
  많이 늦었지만 제가 모르고 클리앙 출처라고만 알고 있는점 송구스럽게 생각합니다.
  이렇게 만나뵙게 되서 반갑습니다 ^^ 이해해주셔서 감사드리구요~
  2009/07/20 13:40
하늘목장 수정/삭제 댓글쓰기
이해해 주셔서 감사합니다...

뉴스뒤져보니..

출처가 클리앙에 저사진 링크되어 있던데...

살펴보면

1.마이미츠 김남용님 발견
2.루나님이 바로 스마트폰카페에 올림
3.바로제가 사진찍어서 조금 편집해서 답글로 올림(바로 저사진)
4.클리앙 불펌...(스마트폰 카페 출처 안쓴채로..)
5.소문확산, 뉴스기자들 검색, 클리앙을 최종 출처로 예상
6.여러 블로그로 전파...

결론은 제가 만들고도 클리앙 출처가 되었다는....

어쨋든 이해해 주셔서 감사하고

제가 x1 리뷰 읽고 사게된 계기가 님 블로그라서 진짜 제가 영광이네요

최종결론:사진에 이름을 쓰자 ㄱ-
2009/07/21 13:53